L’analyse des correspondances dédoublée pour pallier un effet Guttman